Wall Street closes lower as retail firms' shares fall