White House-issued map of Israel draws Tel Aviv's anger