Yemenis 'being starved,' says UN humanitarian chief