Nine Russian soldiers deported from Canada