‘Don’t help a villain do evil,’ China tells Japan