121 people onboard stuck as Japanese ferry loses control off Tokyo