Afghan government urges its citizens stranded in Qatar while awaiting US visas to return home