Afghan Vice President Dostum ends exile, returns home