Beijing contradicts US claim over ‘aggressive maneuver’ by Chinese jet