China snaps back at Japan over US joint statement