China tightens controls on rare earth technology exports