Chinese tech giant ByteDance cuts jobs in Indonesia