'Completely unwarranted': Pakistan pushes back on US scrutiny over Afghanistan