India says it raised cross-border fire issue with Pakistan through 'diplomatic channels’