Indonesian volcano erupts again, sends ash column 5,000 meters skyward