Japan, China make conflicting claims about fighter jet engagements