New Zealand premier sued over COVID-19 lockdown