New Zealand removes colonial-era captain's statue