Rohingya Muslims daunted by idea of return to Myanmar