South Korea, Japan in row over coronavirus restrictions