UN rights deputy calls for ‘urgent action’ for Rohingya