Ottoman pottery, manuscript repatriated to Turkey