EU struggles to extend tariff-free exports for Ukraine