Global commodities trade mixed, currencies shift after US midterm elections