Inflation woes, hawkish policies fuel commodity worries