UK cash system may collapse by 2035, chancellor warned