UK, EU see post-Brexit trade deal as 'unlikely'