US regulator charges 11 Wall Street firms with record-keeping failures