US stocks down for third day with high volatility