US trade deficit rises 4.9% to $61.5 billion in September