'Rising seas are sinking futures,' UN secretary-general warns