Barge housing for asylum-seekers 'not a death trap,' asserts UK official