Belarus expels Latvian diplomats over flag spat