Britain tells France to take back 'illegal migrants'