British lawmaker links Le Mesurier death with Russia