British man charged with 11 counts of attempted murder over train stabbings