Danish authorities probe deportee plane incident