Estonian minister resigns after anti-Biden remarks