EU calls for 'credible, transparent' probe on Khashoggi