EU calls on Azerbaijan, Armenia to reduce tension over borders