European NATO allies to take on expanded leadership roles in command structure