Far-right ideology increasingly visible in Germany’s daily life, expert warns