French NGO warns forests' ability to absorb carbon is declining, threatening climate goals