German activists place destroyed tank outside Russian Embassy in Berlin