German church group slams Berlin’s contradictory arms policy