German clinic 'mistakenly' removes young man's kidney