German education minister rules out resignation over Gaza protest response