German police slammed over excessive force against anti-lockdown protesters