German tabloid Bild’s editor sacked after allegations of sexual misconduct