Islamophobia rife in Germany so Quran burnings should be a ‘no-go,’ warns expert